Proget
Bundant ün mez tschientiner davo la prüm' ediziun da "L'istorgia da Janaiverin" daja uossa üna nouva versiun da l'istorgia tenor il concept e las illustraziuns da Tanya Schatzmann. Fadrina Hofmann ha scrit l'istorgia amo üna jada pels uffants dad hozindi. Il cudesch es biling in vallader e tudais-ch.
Projekt
Rund ein halbes Jahrhundert nach der ersten Ausgabe von "L'istorgia da Janaiverin" gibt es jetzt einen Neufassung der Geschichte nach dem Konzept und Illustrationen von Tanya Schatzmann. Fadrina Hofmann hat die Geschichte für die Kinder der heutigen Zeit umgeschrieben. Das Buch ist in Vallader und Deutsch verfasst.
BESTELLUNG
Kinderbuch Janaiverin: CHF 32.00 plus Porto
Romanisch (Vallader) & Deutsch, ISBN 978-3-033-03011-4
Porto: mehrere Bücher auf Anfrage
Versand in der Schweiz gegen Rechnung
Versand ins Ausland nur gegen Vorauszahlung, Porto auf Anfrage
Verkauf im Unterengadin/ Vendita Engiadina Bassa:
poesia clozza
Stradun 297, CH-7550Scuol
+41 78 209 50 25, kontakt@poesia-clozza.ch
Impressum
Konzept und Illustrationen:
Tanya Schatzmann, www.lunalux.ch
Text: Fadrina Hofmann Estrada
Dieses Buch basiert auf "L’istorgia da
Janaiverin" von Maria Ritz, 1. Edition 1953
Druck: Brunner AG, Kriens
Litografie: Straumann AG, Dielsdorf
Edition: Uniun dals Grischs
ISBN 978-3-033-03011-4
© 2011 Alle Rechte liegen bei den Autorinnen Tanya Schatzmann (Bilder) und Fadrina Hofmann Estrada (Text). Bilder und Text dürfen nicht für andere Zwecke verwendet werden.
Neuauflage August 2024